〈問題〉御嶽山はいつから御嶽山でしょう？？

ずいぶんとおかしなお題を掲げていますが、これもまた考えると面白かったので、ぜひ共有させてください！

〈答え〉から言いますと、名前が「御嶽山」になったのは江戸時代の末期だそうです。いわゆる幕末と言われている頃で、おおむね1853年(黒船来航)〜1868年(戊辰戦争)とされています。これ以降に、陸地測量部の五万分の一の地図で「御嶽山」と記入されるまでは、呼び名は「御嶽」でした。

では時代を遡さかのぼります。
【木曽の御嶽山】のルーツについては以前述べていますが、まず奈良の【金峯山寺きんぷせんじ】（別名【金かねの御嶽みたけ】と呼ばれていた場所）から【金剛蔵王権現こんごうざおうごんげん】を勧請かんじょうしたのが始まりです。今から約1300年前(600〜700年代)と言われています。

【金峯山寺きんぷせんじ】　
別名：【金かねの御嶽みたけ】
修験道発祥の地であり、総本山
場所：奈良県吉野郡
指定：国宝
開祖：役行者
本尊：【金剛蔵王権現こんごうざおうごんげん】

この吉野から熊野へ至る大峰山おおみねさんの道は【大峯奥駈道おおみねおくがけみち】と言われており、この山一体には、かつて金鉱脈があったと伝わったことから、「金の峯みね」という名が付いたのだと言われています。

“「嶽(岳)」とは多数の頂上のあるものを指していう”
“複数の峰から構成される山を「嶽(岳)」という”
「御嶽の歴史」「木曽のおんたけさん」より

と書かれた文献を見つけました。大峰山も、いくつもの山頂を持つ山脈の総称です。
この「嶽(岳)」に敬称である「御」の字を付けたのが「御嶽(岳)みたけ」の語源ではないかと思います。神仏が住まうような霊山に敬意を払って「御嶽(岳)みたけ」と呼んでいたのではないでしょうか。「お山」と同じ意味合いかもしれません。
（「嶽」と「岳」の違いについてはRoots.1【御嶽山】と【御岳山】の違いは？をご覧ください）

話は戻りますが、木曽の霊山（御嶽山）に【金剛蔵王権現こんごうざおうごんげん】は勧請されました。【金かねの御嶽みたけ】と言う呼び名も伝わり、おそらく最初はただ「御嶽みたけ」とよばれていたと思います。その後、この木曽の霊山「御嶽みたけ」はその堂々たる佇まいから、【王おうの御嶽みたけ】という呼び名がつけられます。

それによって室町時代初期の山名は【王嶽おのたけ】であったといいます。
【王嶽おのたけ】が【御嶽おんたけ】に代わってくるのは室町時代中期で、【王おうの御嶽みたけ】の「王」の字を略し、
【御嶽】で「おうのみたけ」「おおのたけ」「おのたけ」と少しずつ変化して現在の読みである「おんたけ」になったというわけです。